Daftar Isi
Salah satu materi utama Bahasa Inggris di jenjang SMP adalah Narrative Text. Agar mudah dipahami sekaligus melatih kemampuan reading comprehension, yuk pelajari konsep singkat kaidah Narrative Text dalam Bahasa Indonesia disertai teks cerita berbahasa Inggris berjudul “The Ugly Duckling”.
Konsep Singkat Narrative Text
1. Pengertian dan Tujuan (Social Function)
Narrative Text adalah teks berbahasa Inggris yang menceritakan rangkaian peristiwa imajinatif atau fiksi (seperti fairy tale, fable, legend, folktale, maupun short story) secara berurutan. Tujuan utamanya (purpose) adalah menghibur pembaca atau pendengar (to amuse or to entertain the reader/listener) sekaligus menyampaikan pesan moral.
2. Struktur Teks (Generic Structure)
- Orientation (Pengenalan): bagian pembuka yang memperkenalkan tokoh (characters), latar tempat (setting of place), dan latar waktu (setting of time).
- Complication (Pemunculan & Puncak Masalah): bagian ketika konflik atau masalah mulai muncul dan dihadapi tokoh utama hingga memuncak.
- Resolution (Penyelesaian Masalah): bagian penyelesaian konflik, baik berakhir bahagia (happy ending) maupun sedih (sad ending).
- Re-orientation / Coda (Opsional): penutup cerita berisi perubahan tokoh atau amanat/pesan moral (moral value) yang dapat dipetik.
3. Kaidah Kebahasaan (Language Features)
- Simple Past Tense: memakai kata kerja bentuk lampau (Verb 2) seperti lived, had, started, came, went, saw, smiled serta to be was/were.
- Time Connectives & Adverbs of Time: penanda waktu dan urutan kejadian seperti One day dan Then.
- Specific Characters: tokoh cerita yang spesifik, misalnya Mummy Duck dan the ugly duckling.
- Direct Speech: kalimat langsung dengan tanda kutip untuk menghidupkan dialog antartokoh.
- Action, Saying & Thinking Verbs: kata kerja tindakan (came, went, found, flew), ujaran (said), serta pikiran (thought).
- Adjectives (Kata Sifat): kata sifat yang mendeskripsikan tokoh atau suasana (little, big, pretty, yellow, ugly, sad, empty, cold, beautiful, white).
Teks Cerita: Story Time — The ugly duckling
Bacalah keseluruhan teks Narrative Text berikut dalam Bahasa Inggris secara utuh, kemudian amati penerapan struktur dan kaidah kebahasaannya pada bagian pembahasan di bawahnya.
The ugly duckling
Mummy Duck lived on a farm. In her nest, she had five little eggs and one big egg. One day, the five little eggs started to crack. Tap, tap, tap! Five pretty, yellow baby ducklings came out.
Then the big egg started to crack. Bang, bang, bang! One big, ugly duckling came out. ‘That’s strange,’ thought Mummy Duck.
Nobody wanted to play with him. ‘Go away,’ said his brothers and sisters. ‘You’re ugly!’
The ugly duckling was sad. So he went to find some new friends.
‘Go away!’ said the pig.
‘Go away!’ said the sheep.
‘Go away!’ said the cow.
‘Go away!’ said the horse.No one wanted to be his friend. It started to get cold. It started to snow! The ugly duckling found an empty barn and lived there. He was cold, sad and alone.
Then spring came. The ugly duckling left the barn and went back to the pond. He was very thirsty and put his beak into the water. He saw a beautiful, white bird! ‘Wow!’ he said. ‘Who’s that?’
‘It’s you,’ said another beautiful, white bird.
‘Me? But I’m an ugly duckling.’
‘Not any more. You’re a beautiful swan, like me. Do you want to be my friend?’
‘Yes,’ he smiled.
All the other animals watched as the two swans flew away, friends forever.

Analisis Teks “The Ugly Duckling” (Penjelasan Bahasa Indonesia)
1. Pembagian Struktur Teks (Generic Structure)
- Orientation: Paragraf pembuka (“Mummy Duck lived on a farm. In her nest, she had five little eggs and one big egg…”) memperkenalkan tokoh Mummy Duck, latar tempat di sebuah peternakan (on a farm), serta kondisi awal saat telur-telur menetas.
- Complication: Muncul ketika satu anak itik bertubuh besar dan berbeda (ugly duckling) menetas, lalu dijauhi saudara-saudaranya dan ditolak oleh babi, domba, sapi, serta kuda (‘Go away!’). Konflik memuncak saat ia harus tinggal sendirian kedinginan di gudang kosong pada musim dingin (“He was cold, sad and alone.”).
- Resolution: Datangnya musim semi (“Then spring came…”) menjadi titik balik: anak itik tersebut kembali ke kolam, melihat bayangan burung putih cantik di air, dan menyadari jati dirinya sebagai seekor angsa putih yang indah (a beautiful swan) yang akhirnya memiliki teman sejati.
- Re-orientation / Coda: Kalimat penutup (“All the other animals watched as the two swans flew away, friends forever.”) menutup cerita dengan akhir bahagia sekaligus pesan moral agar tidak menilai atau mengejek seseorang dari penampilan fisik dan tetap tegar menghadapi penolakan.
2. Identifikasi Kaidah Kebahasaan dalam Teks
- Simple Past Tense (Verb 2 & To Be): lived, had, started, came, thought, wanted, went, found, left, put, saw, smiled, watched, flew, serta was pada kalimat “He was cold, sad and alone.”
- Adverbs of Time / Time Connectives: One day, Then (Then the big egg started to crack; Then spring came).
- Direct Speech: dialog bertanda kutip seperti ‘That’s strange,’ thought Mummy Duck., ‘Go away,’ said his brothers and sisters., dan ‘Do you want to be my friend?’
- Adjectives: little, big, pretty, yellow, ugly, sad, empty, cold, alone, thirsty, beautiful, white.
Latihan Singkat Pemahaman Teks
Untuk menguji pemahamanmu terhadap teks berbahasa Inggris di atas, cobalah jawab tiga pertanyaan berikut di buku tugas Bahasa Inggris:
- Mengapa tokoh the ugly duckling meninggalkan peternakan dan mencari teman baru?
- Sebutkan minimal lima kata kerja bentuk lampau (Verb 2) yang muncul dalam teks The ugly duckling!
- Pesan moral (moral value) apa yang bisa kita terapkan di lingkungan sekolah SMPN 1 Kota Serang dari kisah tersebut?